Les Nouveaux commanditaires

Nya Uppdragsgivare
Nuovi Committenti
Nuevos Comanditarios
Taiteen Uudet Tukijat
De Nieuwe Opdrachtgevers
New Patrons
Die Neue Auftraggeber
Komanditario berriak

Le chaudron de Daum
Sylvie Fleury

Commanditaires - Un groupe de salariés de l'entreprise Daum
Mediateur - Xavier Douroux, Le Consortium
Soutien - Ville de Nancy ; Fondation de France
Œuvre sans domiciliation fixe, Nancy, Lorraine, France, 2001

La commande

La "tradition du secret" dans l'entreprise, à la fois comme valeur (le secret de fabrication), mais aussi comme entrave à la communication interne, d'une part, le mystère de l'ombre chinoise (l'autre tradition et la concurrence industrielle actuelle), d'autre part, tels sont les éléments de sens qu'offrirent les commanditaires à la perception singulière de l'artiste.

L'œuvre

L'alchimie (le chaudron rempli des pépites de verre colorées servant de matériaux de base d'où s'échappe de la vapeur), l'idéogramme chinois signifiant "ensemble", l'univers "custom" de l'arrière plan flammé, tels sont les images et éléments de langage que Sylvie Fleury réunit dans cette sculpture théâtralement organisée. Présentée initialement et provisoirement dans l'impressionnante salle des vitrines de la collection de verreries Daum, au sous-sol du Musée des Beaux-Arts de Nancy, cette œuvre autonome n'a pas de point d'attache fixe.

Sylvie Fleury

Sylvie Fleury, née en 1961 à Genève, est une artiste aux ressources multiples particulièrement talentueuse. Ses œuvres s'appuient généralement sur l'exposition d'objets a priori investis dans la société d'une forte valeur esthétique et d'un attachement sentimental ou fantasmatique. Tirés des univers masculin et féminin, voitures, fusées, chaussures à talons, produits de maquillage ou sacs de shopping aux couleurs de grandes marques, nombre d'objets font l'objet de réinvestissement formel en référence à des créations de l'art d'avant-garde. Sa carrière est très fortement internationale mais son monde est une mosaïque de proximités.